7 mOiS sur le fLeUvE !

10.04.2006 …

Par caro973

et 20 minutes que j'écoute ma fille jouer avec des copines : pas un mot de français...!

7 mois à vivre là, c'est pas long et ça lui aura suffit pour être bilingue! Je suis trop fière... Certes vous allez me dire : "euh, parlez le bushitongo, ça sert à quoi?"

mÉdiSanT!

"ça sert à être bilingue et c'est déjà ça!"

Bon allez... "Mi e gway!"

Euh, non, là je fais semblant... j'avoue depuis 20 minutes... je ne comprends rien de ce qe dis ma fille! C'est grâve ?

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

caro973

03/05/2006 22:08

bienvenue...Del... et merci d'avoir laissé un petit commentaire, comme ça... j'ai pu visiter ton blog et j'y repasserais...

Répondre

Del

01/05/2006 20:50

Re-Bonjour!!Je suis désolée, mon commentaire est parti de fois, et dans un drôle de langage en plus...

Répondre

Del

01/05/2006 20:47

Bonjour!!Je dÃ©couvre avec intÃ©rÃªt votre blog, vos anecdotes, votre petite vie... d'autant plus que je me trouve dans un autre DOM pas -trop- loin du vÃ´tre:la Guadeloupe! Je suis prof de franÃ§ais en Basse Terre depuis deux ans et je me plais bien ici.<br /> <br /> Je vous souhaite une trÃ¨s bonne continuation! (courage avec le son "RR"!! ici aussi je galÃ¨re parfois entre franÃ§ais et crÃ©ole pour faire passer quelques notions de grammaire!! -hihi). Je reviendrai pour continuer la lecture!

Répondre

samamy

11/04/2006 21:15

trop mignonne ma petite filleMaïka, trop adorable !<br /> big bisous<br />

Répondre

jeanneperrotin

11/04/2006 10:40

bonjourCarolle qu'il est sympa ton blog coloré , chantant et tes mots me ravissent bravo à toi!merci pour ta visite a bientôt je reviendrais me réchauffer ici car chez nous fait pas trés chaud bise pour Maïka.Jeanne

Répondre