se prononçant "watahamoun" avec toujours ce "n" dans la gorge... j'adore la traduction qui est très poétique : WATAA c'est EAU, MUN c'est LUNE... WATAAMUN étant donc la "lune d'eau"... alors là, j'ai le devoir de vous laisser chercher un peu..... une...
Lire la suiteattention à bien prononcer le "n" avec la gorge... et à ne pas confondre avec "MA"... "MI MAN" c'est "mon homme", au sens de mon doudou, mon chéri, mon amoureux...
Lire la suitelittéralement, ça signifie "maman" mais ça se dit aussi à toutes dames en âge d'être respectée... ça vaut, en quelque sorte, notre "madame" (On me l'a dit une fois... suis-je vieille ou respectée?)
Lire la suiteblanc pour une personne... Ainsi j'appelle mon homme "MI BAAKA MAN'... ainsi m'appelle-t-il "MI BAKAA UMAN"... Facile!!!
Lire la suitecomme le post du même nom le fait clairement, mais que peut-être, tu es aussi rapide dans ta tête que je le suis dans la mienne... FUFUUMAN, à prononcer "foufouhouman" (et faut dire le n avec la gorge.... ça demande un peu d'entraînement en effet!!!)...
Lire la suitemoins respectueux que "MI LOBI YU" parce que plus direct...bien que ça ait la même finalité... "MI WANI SOKI" signifiant "je veux faire l'amour"
Lire la suite"yu" se prononce "you"... t'inquiète, ça va venir l'accent bushi... ('bouchi' te dis-je!!!) sinon donc revenons à la phrase et à sa traduction "MI LOBI YU" signifie "je t'aime". C'est aussi une expression utilisée par les piroguiers pour accueillir les...
Lire la suitebiberon... ça s'explique très bien, non! "Va voir Papa!" signifiant alors "Va boire ton biberon!" ou encore "lâche-moi le sein"
Lire la suite
