• 7 mOiS sur le fLeUvE !

    et 20 minutes que j'écoute ma fille jouer avec des copines : pas un mot de français...!

    7 mois à vivre là, c'est pas long et ça lui aura suffit pour être bilingue! Je suis trop fière... Certes vous allez me dire : "euh, parlez le bushitongo, ça sert à quoi?"

    mÉdiSanT!

    "ça sert à être bilingue et c'est déjà ça!"

    Bon allez... "Mi e gway!"

    Euh, non, là je fais semblant... j'avoue depuis 20 minutes... je ne comprends rien de ce qe dis ma fille! C'est grâve ?

  • Commentaires

    1
    Mardi 11 Avril 2006 à 10:40
    bonjour
    Carolle qu'il est sympa ton blog coloré , chantant et tes mots me ravissent bravo à toi!merci pour ta visite a bientôt je reviendrais me réchauffer ici car chez nous fait pas trés chaud bise pour Maïka.Jeanne
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    samamy
    Mardi 11 Avril 2006 à 21:15
    trop mignonne ma petite fille
    Maïka, trop adorable ! big bisous
    3
    Del
    Lundi 1er Mai 2006 à 20:47
    Bonjour!!
    Je découvre avec intérêt votre blog, vos anecdotes, votre petite vie... d'autant plus que je me trouve dans un autre DOM pas -trop- loin du vôtre:la Guadeloupe! Je suis prof de français en Basse Terre depuis deux ans et je me plais bien ici. Je vous souhaite une très bonne continuation! (courage avec le son "RR"!! ici aussi je galère parfois entre français et créole pour faire passer quelques notions de grammaire!! -hihi). Je reviendrai pour continuer la lecture!
    4
    Del
    Lundi 1er Mai 2006 à 20:50
    Re-Bonjour!!
    Je suis désolée, mon commentaire est parti de fois, et dans un drôle de langage en plus...
    5
    Mercredi 3 Mai 2006 à 22:08
    bienvenue...
    Del... et merci d'avoir laissé un petit commentaire, comme ça... j'ai pu visiter ton blog et j'y repasserais...
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :